گویش

اجتماعی ، فرهنگی و ...

گویش

اجتماعی ، فرهنگی و ...

گویش

بسم الله
Allahın adı ilə
با نام الله


طبقه بندی موضوعی

آخرین مطالب

آخرین نظرات

پیوندها

هر چه قدر که گوش کنی ، باز هم دلت با هر بار شنیدن ، می لرزد ، روانه می شود به سوی زینب و  ابوالفضل . هر چه از دل بر آید لاجرم بر دل نشیند . راست گفته اند .

زینب زینب را که همه می شناسند و گوش داده اند . شاید ابوالفضل کمی ناشناخته تر باشد ، هر چند که همه ترک زبان های آذربایجانی آن را شنیده اند .  نوحه ای که مرحوم سلیم و تمدن به خوبی شعر سید تقی سیفی اردبیلی را نوحه سرایی کرده اند و شاهکاری شده است تاریخی و یادگار در دل تاریخ و ابوالفضل.

دانلود نوحه ای منی آواره قویان ابوالفضل . اینجا کلیک کنید

 http://bayanbox.ir/view/4858887388420273496/%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85.gif

میم الف
۰۳ ارديبهشت ۹۷ ، ۱۶:۱۶ موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰ نظر

 

داستان سارای یکی از معروف ترین داستان های تراژدی گونه فرهنگ و ادب  آذربایجان است که البته این داستان واقعیت دارد .  مکانی که این حادثه در آن اتفاق افتاده حوالی رودخانه " آرپا چایی"  در جلگه مغان است .

روایت های مختلفی از این داستان از گذشتگان نقل شده ولی بصورت خلاصه در معتبرترین روایت این است که  "خان چوبان" چوپانی است که عاشق و دلداده ی دختری به اسم "سارای" می شود . سارای هم عاشقانه خان چوبان را دوست دارد و این دو  با هم  نامزد می کنند . اما پس از مدتی

میم الف
۰۳ ارديبهشت ۹۷ ، ۱۴:۴۸ موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰ نظر

جهت دانلود این شعر با صدای عاملی اینجا کلیک کنید

 

واردی باشیمدا یا حسین هوای بین الحرمین 
سالار بهشتی یادیمه صفای بین الحرمین

***
گورمه میشم بهشتی من منزلتین ائشیتمیشم
یوخدی بهشته حاجتیم کرب وبلایه گئتمیشم
***
من که بهشت آقاسینا عرض ارادت ائتمیشم
کمدی مگر بهشتیدن بهای بین الحرمین
***
وار ایکی جلوه لی مکان عالم بی قرینه ده
بین بقیع و مرقد ختم رسل مدینه ده

***
بیرده بهشت کربلانقش قالوبدی سینه ده
گورملیدی نمای دل گشای بین الحرمین

***

اول ایکی با صفا حرم شهری ائدوب پر عطر و بو
او آلتی گوشه قبر شه ، قبر وزیره روبه رو
***

عرش ئوزی آلتی گوشه دی ایلر او قبری آرزو
عرض ائدوبدی منجلی جلای بین الحرمین

میم الف
۲۶ فروردين ۹۷ ، ۱۶:۴۳ موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰ نظر
وقتی محبت کردم و تنها شدم،

وقتی دوست داشتم و تنها ماندم

دانستم باید تنها شد

و تنها ماند تا خدا را فهمید

تنهایی یعنی همیشه سر به سر شیشه میگذارم

و اشک هایم جاری می شود بر سینه ی پنجره و ....
میم الف
۱۷ دی ۹۳ ، ۰۰:۳۴ موافقین ۰ مخالفین ۰ ۰ نظر